Freitag, 22. Februar 2008

Dienstag, 8. Januar 2008

THE END

so jetzt esch es leider sowit!!!

die 4 moenet send eifach zschnell verbi, i han en super zyt goh doh onde, han vell erlaebt ond so velli liebi luet kaenne glernt. aber natuerli freui mi scho riesig eu weder alli ztraeffe:-))))

het mi riesig gfreut, dass ehr alli mini page send goh bsueche ond a mim erlaebte teil gnoh haend!!!!

see ya soon, in "cold" switzerland!!!!!


OO- ROO!!!!!

SNIFF !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Es esch onglaublich aber wohr....hoet esch de letscht Tag in Down Under....Es esch ned grad motivierend waemer ghoert dass ide Schwiz alli am omechraenkle send, s Waetter chalt ond grusig esch... ond mer choend do emmer no (foer wenigi Stonde) i chorze Sache ond Flip Flops omehaenge...

Eusi letschte Taeg in Sydney send voll fredlich gsi (ond jo Peter hesch raecht nor 4 Taeg i dere schoene Stadt esch zwenig!). Mer haend e hufe gseh ond gmacht euses Familietraeffe met eusem Cousin (womer sit 20 Johr noemm gseh haend!!!!!!!!!) esch mega lostig gsi, e rechtige Berner z mez in Australie, met breitischtem Berner-Dialaekt ond sini "Laetschigofe" ;-)) richtigi Aussie Knirpse :-) Danke a dere Stell nomol de ganze Steiner Family!!! :-)

Of d Frog: You come again? es ganz klars, decks ond fetts YES!!

Samstag, 29. Dezember 2007

Backpacker met style!!!!!



Toyota Camry Altise


johrgang 21.11.2006
kilometerstand 33'508 nach eusem Trip: 34'315
extras: wohnwagen, race machine und grosses flagschiff mit vieeeeeel stauraum:-))

die zyte send verbi wo mer in grusige, draeckige backpackers ghuust haend.jetzt semmer met em super neue, luxus schlette onterwaegs gsie!!!!!!!
Nach 2 1/2 taeg ade great ocean road semmer hoet gsond ond monter (au s auto:-) in melbourne itroffe. do semmer jetzt bis am 1. januar 08.
Mer (oder besser gseit d regi) send jetzt weltmeister im uswiche (kangeroo, riese reh, echidna, reptilie) foer voegel braemse mer ned!!! aussie rule!! campe i eusem luxusschlitte ond onbefugtes betreten uf campingplaetz fuer d hygiene!!! :-)) speedshoppe im surfingclothes paradies ond schwizerkamerade am morge am 2 usem apres ski rusch luete...gaell master rutz...;-))))
Machet eu es eignigs bild ond lueget bide pictures!!
Mer woenschet eu allne zaemme e guete rotsch, e guete start ohni katzejammer am noechste morge ;-))

Mittwoch, 26. Dezember 2007

Weder emol nor es paar Ergaenzige…:-))) (Teil 2)

Wet die Woche womer do haend doefe verbringe also aecht ned messe!!!De Gary esch so e Goldschatz!! Wie er zo eus gluegt hed eus Sache erklaert und au wie eus de Raescht vo de Familie behandlet hed sogar Wiehnachtsgschaenkli haemmer oebercho!! Esch onglaublich gsi!! :-))

Frances esch woerklich kei grossi Stadt ond so esches emmer es riese Ereignis gsi, wenn de Gary ond sini Swiss Girls is Pub cho send (send scho Exote gsi ;-)), so idroecklich, dass eus sogar of d Farm gfolgt send ;-))

Zo eusne zwei Bandits….aso ich be de im Bett glaege ond ha gschlofe…onglaublich die beide…:-)

Morn mache mer eus of de Waeg met em Auto entlang de Great Ocean Road rechtig Melbourne wo mer werdet Silvester fiere, dene of Tasmanie oder wies do saeget Tasi:-)))

Wenn i daenke, dass ehr eu de hei s A*** abfrueret ond mer hoet de ganz Nomittag im Pool ghaengt ond gsoennelet haend!!! Ahh, ich mach das glaub jetzt jedes Johr eso!! :-)))

Zyt goht eifach zschnell verbi!!!! (Teil 1)







Leider esch eusi woche doh bi de stefi & em gary scho weder verbi schoen, abentuerlich, familiaer, spannend, interessant, ossergwoehnlich, gfoehrlich ond no velles meh esch es gsie. Ich glaub mer haend doh meh gseh ond erlaebt als wen mer en tour buechet haettet!!!

Interessant esch es emmer gsie, wie z.b. wie eine fascht de riese getraenkeschrank im pub kapot macht. well er sin auto schloessel wot goh abhole:-))) ond den eschs erscht no de gary gsie wo de schloessel deht uhe gruehrt het:-)) ond mer haend en rechtigi auschtralischie wiehnacht met erlaebt ond send sogar beschaenkt worde:-)) oder am morge am 6i goh strosseschelder klaue ond das au no of de hauptstross!!! I saeg jo dstefi het nor flause im kopf!!!!

Ond de letscht tag esch eifach hammer gsie, es esch zom erschte mol rechtig heiss worde. Ond so haemmer de tag demet verbrocht das mer die ganz zyt im pool ghaengt send. So rechtig relaxed:-))

ond was mer soescht no alles erlaebt haend, koennd ehr bi de pictures goh nocheluege!!! vell spass bim aluege..................

Pictures:
Links: stefi am kangaroo road sign abschrube
Rechts: jimmys track haemmer muesse abmontiere! esch e deal zwoesche de stefi ond em jimmy!!!

Samstag, 22. Dezember 2007

Hello Stefanie & Gary!!!!!

so kangaroo island haemmer guet oeberstande, trotz buschbrand!!! mer haend gloeck goh, wo mer acho send hets scho noemme braent. mer haend aber all die verkohlte flaechene gseh ond maengisch hets au no raecht verkohlt gschmoeckt. mer haend den erfahre das vo de insle (nor) 10% betroffe gsie esch ond die meischte tier sech haend koenne rette. de buschbrand esch oebrigens doerr en blitz usgloest worde. eigentli eschs ned nor ei buschbrand gsie sondern grad oeppe 15!!!!!!!

doerr de buschbrand haemmer es paar sache ned koenne aluege, aber das esch easy gsie, well euse organisator het sech anderi sache ifalle loh. wie zum biespiel speed boot fahre, laeck esch das cool gsie mer send met 115 km/h oeber die waelle braetteret, da esch so de hammer gsi!!!!:-))))
mer haend au ganz vell tier gseh: koalas, western grey kangaroos, wallabys, little pinguins, black swan, pelikan, possums und no ganz velli feschli und voegel!!!

nachdem mer in adelaide weder i eusem twin room oebernachtet haend:-)) mer haend scho gloeck of eusem trip!!! haend jetzt scho es paar mol sgloeck goh, dass mer doer ergendwelchi ereignis twin rooms oebercho haend ond mer haend nuet muesse foer die zahle:-))) well die waehret tuerrer als die 6er oder 8er share rooms wo mer gmietet haend:-))))anyway!!!

vorgester semmer de witer nach frances travelet zo de stefi ond em gary. dstefi esch au vo de schwiz ond met ehre ben i id oberstufe gange, huui 4 johr ben i met ehre id schuel ond glaubets mer send kei liechti 4 johr gsie!!! sie het nor flause im kopf!!!:-))) dstefi macht im momaent grad ferie bim gary ond so hets sech grad super ergeh das mer jetzt i dene beidene oeber dwiehnachtszit es bsuechhli choend/ doefet abstatte ond das grad foer en woche
esch voll cool vorgester han i scho zom erschte mol koenne metem jeep fahre, links verstoht sech ond am nomi semmer nochli met em vier rad toeff omegfraest:-))))))) gester semmer rechtig fliessig gsie zerscht usschlofe den ab i die naechscht stadt, goh shoepperle ond den hei goh gritibaenze backe:-))) hmm, smells good!!! ond morn choche mer foer de gary typisch schwizerisch; roeschti ond spiegeleier!!! :-)) gester haemmer au no koenne weld laebendi possums streichle:-)))joehh die send so herzig!!! ond hoet mache mer no en tour ine flaedermus hoehli ond goend goh flaedermus beobachte met ehrne jonge:-))) ben scho gspannt!!!!

ben mega froh semmer jetzt doh, de gary esch so en liebe ond of de farm fuehlt mer sech grad wie dhei:-))) ond esch au mol schoen das mer jetzt mol 1 woche am gliche platz bliebet ond mer eignigi zemmer haend wo met niemerem muesch teile:-)))) voll de luxus!!!!!!
Pictures:
links -> dstefi ond dregi bim gritibaenze backe
metti-> rechtige schwizer zopf ond gritibaenze
rechts-> dgary, komme scho no es beld oeber wo er id kamera lachet!:-)